読者です 読者をやめる 読者になる 読者になる

一杯の紅茶〜a cup of tea〜

ド田舎男子大学生が一杯の紅茶( またはコーヒー )とともに読んでほしい記事を発信するブログ。日常のことから役立つ!?情報まで配信中。

MENU

子供たちの「初めてお着替えやってみた!」

あとで読む

初めてのお着替え

f:id:uniboy:20160315205331p:plain

 

こんにちは、ド田舎男子大学生です。

みなさんが初めて自分一人で着替えることができたのはいつですか?

今回紹介する動画では、小さな子供達が悪戦苦闘しながらも一人着替えに挑戦します!

 

 

Good job Suvi!    その調子よ、スヴィ!

You're doing it!      お着替えできてる!

No!

Noooooo!              

 

 

f:id:uniboy:20160315210856g:plain

 

Good job!    よくできました!

Pick something else out.     他の洋服も選んでみて

Pull up your undies.     下着を上げて

 

Here?       こう?

Mm-hmm!         そう!

Now try the other foot.     もう片方の足も入れて

See the hole there?        穴が見える?

What do you think?       どんな感じ?

Good!       いいよ!

 

 

f:id:uniboy:20160315210140g:plain

 

Put your arms in.        手を中に入れて

Mommy.         ママ〜

 

I'll let her pull it up.       私が履かせてあげる

Mom, I like this skirt.        ママ、私このスカート好き

You like the skirt?        そのスカートが好きなの?

 

Rachael, good job!         レイチェル、その調子!

Keep going, keep going!          そのまま頑張って!

 

 

f:id:uniboy:20160315210929g:plain

 

What's this... some pants?        これ何?...ズボン?

Innovative.   その履き方は革新的だね

Wanna put on some pants?          ズボンを頭に被りたいの?

Take them off of your head.          ズボンを頭から外して

No, off.         違う違う、脱ぐんだ

Ok.   

 

 

可愛い子供達の初めてのお着替えでした笑

 

 

 

広告を非表示にする