一杯の紅茶〜a cup of tea〜

ド田舎男子大学生が一杯の紅茶( またはコーヒー )とともに読んでほしい記事を発信するブログ。日常のことから役立つ!?情報まで配信中。

MENU

サイクリングが平均寿命を伸ばす

あとで読む

f:id:uniboy:20160430001120g:plain

 

 

We already know that bike riders are among the happiest commuters, but a recent study of Dutch bicyclists found that they may also live longer. According to a study conducted by the University of Utrecht, cyclists in the Netherlands live, on average, six months longer than non-cyclists, People For Bikes reports.

 

 

自転車通勤者は幸せ者だと言いますが、最近、オランダの自転車乗りを対象にした研究で彼らが長生きすることがわかりました。

ユトレヒト大学が行った研究によると、オランダの自転車乗りの人々は平均で自転車に乗らない人より6ヶ月長生きしていることがわかりました。

 

 

 

The study, which was published in the American Journal of Public Health, collected data from 50,000 Dutch residents and found that every additional hour of biking correlated to approximately one hour added to a person’s life expectancy.

 

 

American Journal of Public Healthに掲載されたこの研究は、5万人のオランダの自転車乗りからデータを集めました。それによると、1時間のサイクリングで平均寿命が1時間伸びていることがわかりました。

 

 

“For Dutch people, that equates to living for about six months longer for every 75 minutes of cycling each week,” researcher Carlijn Kamphuis explains. “Additionally, it appears that about 6.5 thousand premature deaths are saved each year through cycling.”

 

 

「オランダの人々を参考にすると、毎週75分のサイクリングで6ヶ月の平均寿命の伸びに繋がっています。また、サイクリングのおかげで毎年6500人の早死にが救われているということもわかっています。」

 

 

 

DOPPELGANGER(ドッペルギャンガー) フォルダブルロードバイク BACKFLIPPERシリーズ ALACRE 825 700x28C 独自開発折りたたみフレーム採用モデル

DOPPELGANGER(ドッペルギャンガー) フォルダブルロードバイク BACKFLIPPERシリーズ ALACRE 825 700x28C 独自開発折りたたみフレーム採用モデル

  • 出版社/メーカー: DOPPELGANGER(ドッペルギャンガー)
  • 発売日: 2012/05/21
  • メディア: スポーツ用品
  • クリック: 7回
 
21technology【CL27-700】-700cロードバイク (ホワイト)12段変速

21technology【CL27-700】-700cロードバイク (ホワイト)12段変速

  • 出版社/メーカー: 21Technology
  • メディア: その他